阅读等级 1 · 拼读入门 · 适合 3–5
Nan’s Hot Pan
Cat can fan the pan. Fan, fan, fan! 一本孩子能自己读的 Level 1 小书:pan 和 fan 只差一个字母,每页都很短,松饼帽的结尾特别好笑。
76 全书词数 · 2 个重点练习词: pan, fan
网站价格:$9.99 / 月,或 $59.99 / 年,前 7 天免费。打开全部书,家里每个孩子都能读。
两种读法
Read to me. 旁白朗读时逐词高亮,每个角色都有不同的声音。
I can read. 孩子自己读,遇到不会的词点一下,听正常速度或慢速发音。
书里有什么
奶奶有一口黑色的大平底锅。她在锅里拌好松饼糊,锅变得好烫、好烫、好烫!小猫站在桌子上,用一把粉色小纸扇给锅扇风。Fan, fan, fan! 接着小狗搬来一把蓝色的大扇子。Fan, fan, FAN! Oh no! 松饼从锅里飞了起来……Plop!正好落在小猫头上。小猫戴上了一顶“松饼帽”!奶奶和小狗笑得停不下来。到了晚上,大家一起坐下来吃松饼。Yum, yum!




这本书的重点练习词
平底锅。出现 6 次,每一次画面上都有奶奶那口黑色的大平底锅:被奶奶高高举起、倒进松饼糊、烫得滋滋响,最后松饼飞走,锅里空空的。
扇子,也是“扇风”的意思。出现 9 次:小猫的粉色小扇子、小狗的蓝色大扇子,还有整本书一起挥手喊的 “Fan, fan, fan!”
这些是作者选出的重点练习词。孩子还可能遇到其他不认识的词,可以点一下听发音。
边读边问孩子
每读完一页,停下来问一个问题。没有标准答案,让孩子开口说就好。
- 1奶奶有什么?是大锅还是小锅?
- 2奶奶在拌什么?什么东西倒进了锅里?
- 3锅好烫!奶奶感觉怎么样?和我一起吹一吹!
- 4小猫手里拿着什么?用手当扇子扇一扇:fan, fan, fan!
- 5小狗的扇子是大还是小?用手臂比一比!
- 6小狗扇得那么用力,发生了什么?
- 7松饼现在在哪里?还在锅里吗?
- 8Plop!松饼落在了哪里?小猫看起来像什么?
- 9点一点奶奶、小猫、小狗、扇子和锅。你能像奶奶一样哈哈笑吗?
- 10谁坐在桌子旁边?他们在说什么?
这本书有多难
ReadRead 的等级帮助你在书库里选书,不对应学校年级或标准化阅读分数。L1–L3 按拼读难度,L4–L7 按故事长短和词汇负担分级。
- 否定句 × 3Oh no!
全部 22 个词(按出现次数)
fan 9 · it 6 · pan 6 · a 5 · is 5 · hot 4 · big 3 · can 3 · has 3 · the 3 · and 2 · in 2 · not 2 · yum 2 · hat · mix · no · oh · plop · sit · stop · up
人名不用会读:图上能看出来是谁。
给家长的小建议
- 第一遍用 Read to me,一起为松饼帽哈哈大笑,大约两分钟。
- 第二遍切换到 I can read,让孩子一个一个拼出来:p-a-n, pan。几乎每个词都能这样读。
- 玩“换一个字母”的游戏:用手指盖住 pan 的 p,写上 f——pan 变成 fan!再试试 hat 和 cat。
- 每次读到 “Fan, fan, fan!”,就拿一把真扇子或一张纸一起扇一扇。